Портрет капитана Джеймса Кука 1782 г (Джон Уэббер холст,масло).

Капитан Джеймс Кук в Канаде



Джеймс Кук – самый известный ужин аборигенов и великий первооткрыватель, совершил три кругосветных путешествия и немало географических открытий. На глобусе после Кука осталось куда меньше белых пятен. И еще, благодаря отважному капитану мир узнал:

▹О существовании Гавайских и множества других островов в Тихом океане;
▹Что между Австралией и Новой Гвинеей есть пролив;
▹Какой формы Австралия;
▹Что между Австралией и Новой Гвинеей есть пролив;
▹Что Южный Континент если и существует, то для колонизации непригоден
   (так и оказалось впоследствии, когда была открыта Антарктида);

А еще Кук первым из великих мореплавателей научился эффективно бороться с цингой — болезнью, которая уничтожила за годы географических открытий около миллиона моряков.

На протяжении ряда лет Джеймс Кук активно трудился в разных провинциях Канады,
а 29 марта 1778 года он стал первым европейцем, высадившимся на острове Ванкувер.
В то время Кук добрался до Северной Америки у побережья современного Орегона.
Оттуда он проследовал к северу до Берингова пролива, где обнаружил ледяной покров и вынужден был повернуть назад.

Многие слышали о капитане Куке, в песне Владимира Семеновича Высоцкого, где он в шутливой форме описывает повадки дикарей:

— Часто бывает, что для того чтобы самому стать лучше, надо съесть пару хороших людей, поэтому вот они и съели Кука...

Вл.Высоцкий - Пятигорское ТВ, 14 сентября 1979, поет "Песню о Куке"





Кук в Галифаксе (пров. Новая Шотландия)

В 1755 году Кук присоединился к Королевскому флоту в качестве опытного моряка на борту корабля "Eagle" и прошел активную службу в Ла-Манше и Атлантике. К 1757 году Кук сдал экзамен на степень магистра и был назначен сначала на корабле Его Величества "Solebay", а затем на на корабле Его Величества "Pembroke", где его таланты были замечены капитаном.

В начале Семилетней войны (1756-1763) против Франции, Галифакс (Новая Шотландия), был главной британской базой в Канаде. Кук отплыл с флотом в Канаду, прибыв в Галифакс в мае 1758 года. Там он принял участие в блокаде Луисбурга, который французы окончательно сдали в июле 1758 года, и был обучен съемке и составлению карт Сэмюэлем Холландом, армейским инженером-топографом.

Следующие несколько зим и весь 1761 год Кук провел в Галифаксе, где составлял карты города и гавани.





Кук в Квебеке (пров. Квебек)

После падения Луисбурга британцы зимовали в Галифаксе, но в мае 1759 года отправились вверх по реке Святого Лаврентия, чтобы захватить главный французский оплот Квебек. Корабль Кука помогал в переправе войск и нанесении на карту реки Святого Лаврентия в ходе подготовки к нападению на Квебек.

Битва при Квебеке. Изображение XVIII века

Битва при Квебеке. Изображение XVIII века.
Источник - dic.academic.ru

Город перешел к англичанам в сентябре 1759 года после штурма армией генерала Вольфа (Кук в этом участия не принимал).





Снова в Галифаксе (пров. Новая Шотландия)

Таланты Кука как топографа и картографа привлекли внимание адмирала Сондерса, и он был переведен на 70-пушечный, флагманский корабль "Northumberland", главнокомандующего лорда Колвилла. Корабль провел зиму в Галифаксе. В это время Кук изучал математику и астрономию. Сондерс с основным флотом вернулся в Британию, где организовал публикацию карт Кука.

В течение следующих двух лет Кук нанес на карту Святой Лаврентий и побережье Новой Шотландии.

St.Lawrence и побережье Новой Шотландии

Святой Лаврентий и побережье Новой Шотландии

Его карты появились в "North American Pilot" (Североамериканском лоцмане) в 1775 году и должны были оставаться стандартными навигационными справочниками для этих вод более века.

Битва при Квебеке. Изображение XVIII века

Капитан Джеймс Кук из оригинальной картины сэра Джозефа Бэнкса.
Источник - new-science.ru





Перемещение в провинцию Ньюфаундленд

10 августа 1762 года "Northumberland" отплыл из Галифакса в Плацентию (Ньюфаундленд).

Битва при Квебеке. Изображение XVIII века

Ньюфаундленд

18 сентября французский командующий в Сент-Джонсе сдался. Кук составил карту Harbour Grace (гавани Грейс) и Bay of Carbonera (залив Карбонера). 7 октября 1762 года "Northumberland" отплыл в Англию и прибыл туда в ноябре. 21 декабря Кук женился на Элизабет Баттс.

В апреле 1763 года Куку было поручено отправиться на Ньюфаундленд для обследования побережья и гаваней острова. Сначала он должен был обследовать St. Pierre и Miquelon, прежде чем эти острова должны были быть сданы французам. Кук прибыл в St.Pierre 13 июня. Острова должны были быть переданы французам 10 июня. К 4 июля Кук закончил обследование St. Pierre, и французскому губернатору было разрешено высадиться. К 31 июля были закончены обзоры Miquelon и Langley, и эти острова были переданы французам. (Сен-Пьер и Микелон - остаток некогда обширной территории Новой Франции, и сегодня острова являются территориями Франции в северо-западной части Атлантического океана недалеко от канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор.

St. Pierre и Miquelon

St. Pierre находится в 19 км от Point May на полуострове Burin в Ньюфаундленде.)
Кук провел остаток лета, исследуя побережье Ньюфаундленда. Он вернулся в Англию в ноябре.

В мае 1764 года Кук вернулся на Ньюфаундленд и 14 июня стал капитаном «Grenville». 4 июля он начал сезонное обследование Ньюфаундленда и вернулся в Сент-Джонс 14 октября.

Битва при Квебеке. Изображение XVIII века

The Captain James Cook Historic Site (Историческое место Капитан Джеймс Кук)
находится в Corner Brook (Вороньем Холме) - самом северном городе Атлантической Канады.
Бронзовая статуя работы болгарского скульптора Любена Бойкова — дань уважения капитану Куку
Он держит важный инструмент для морской навигации и картографии.

В ноябре он вернулся в Англию и переоборудовал «Grenville».

28 апреля 1765 года он снова отплыл в Ньюфаундленд и возобновил исследования 2 июня. Следующие месяцы он провел, продолжая свои наблюдения/исследования и составление карт Ньюфаундленда.

Битва при Квебеке. Изображение XVIII века

The Captain James Cook Historic Site (Историческое место Капитан Джеймс Кук)

Кук вернулся в Англию 17 декабря.

В феврале 1766 года Адмиралтейство дало Куку разрешение на публикацию его карт Ньюфаундленда, включая острова Сен-Пьер и Микелон.

Битва при Квебеке. Изображение XVIII века

The Captain James Cook Historic Site (Историческое место Капитан Джеймс Кук)

29 мая 1766 года Кук вернулся в Ньюфаундленд, чтобы продолжить свое исследование Ньюфаундленда. Вернувшись в Англию 30 ноября, он организовал публикацию третьей карты южного побережья Ньюфаундленда, Сен-Пьера и Микелона и южного входа в залив Святого Лаврентия.

15 мая 1767 года Кук вернулся в Ньюфаундленд, чтобы завершить обследование западного побережья Ньюфаундленда. Он вернулся в Англию 15 ноября и опубликовал свою четвертую карту - «Карта западного побережья Ньюфаундленда».

Это был последний визит Кука в восточную часть Северной Америки.





Кук на острове Ванкувер (пров. Британская Колумбия)

Третье и последнее путешествие Джеймса Кука (12 июля 1776 г. - 4 октября 1780 г.) проходило из Плимута через Кейптаун и Тенерифе в Новую Зеландию и Гавайские острова, а также вдоль побережья Северной Америки к Берингову проливу.

Основная цель, поставленная Адмиралтейством перед третьей экспедицией Кука, — открытие так называемого Северо-Западного прохода — водного пути, пересекающего североамериканский континент и соединяющего Атлантический и Тихий океаны.

Экспедиции, как и ранее, было выделено два корабля — флагманский "Resolution", на котором Кук совершил второе путешествие, и "Discovery". Капитаном на "Resolution" был сам Кук, на "Discovery" — Чарльз Клерк, участвовавший в первых двух экспедициях Кука. В качестве художника-документатора в экспедиции работал Джон Уэббер.

Выйдя из Англии в третье кругосветное плавание Джеймс Кук посетил много разных мест, среди которых были: остров Тенерифе, Кейптауне, остров Кергелен, Тасмании. Из Новой Зеландии корабли экспедиции Кука отправились на Таити, острова Дружбы, а затем корабли двинулись в Северное полушарие... Экспедиция Кука пересекла экватор 22 декабря, а через два дня был открыт остров Рождества, спустя пару недель были открыты Гавайские острова, названные Куком Сандвичевыми (по имени одного из лордов Адмиралтейства), и далее команда двинулась на северо-восток, к западному побережью Северной Америки.

марка корабля Resolution

На этом пути корабли попали в шторм и получили частичные повреждения ("Resolution", в частности, потеряло бизань-мачту).

29 марта 1778 года экспедиция Кука прибыла в Nootka Sound.
Nootka Sound, иногда называемый Нутка-фьорд или перевал Нутка, представляет собой залив сложной формы, расположенный на западном побережье острова Ванкувер в тихоокеанском северо-западном регионе Северной Америки. и который особенно известен тем, что в конце 18 века был местом кризиса между Соединенным Королевством и Испанией по поводу контроля над американскими территориями, граничащими с северной частью Тихого океана. Имя Нутки также связано с договором между Соединенным Королевством и Испанией, положившим конец этому кризису.
Стоит добавить, что Nootka Sound играло исторически важную роль в морской торговле мехом.

Два дня спустя два корабля бросили якорь в Ship Cove, ныне известном как Resolution Cove, на юго-восточной стороне Bligh Island (острова Блай).Экспедиция прибыла в Nootka Sound не намеренно, а по необходимости, т. к. корабли нуждались в ремонте, да и Кук хотел дать экипажам отдых.

Капитан Кук высадился на Bligh Island (острове Блай), став тем самым, первым европейцем, чья нога ступила на землю в этих местах. Кук назвал бухту "King George's Sound" (Пролив короля Георга). Он записал, что местное название было Nootka, очевидно, неправильно поняв разговоры коренных общин этого места.
(Nootka Sound - традиционная территория коренных народов Моваахт/Мучалахт. В то время у Моваахт и Мучалахт было множество деревень, расположенных по всему региону, откуда люди проследили свое происхождение. Археологические исследования датируют заселение Нутка-Саунд более 4000 лет назад)

Arctic Ambitions: Captain Cook and the Northwest Passage

Прибытие экспедиции Кука упоминается у народов Моваахт и Мучалахт, и описано вождем Майком Маквинной в статье, представленной в Музее Анкориджа :

Когда в конце марта прибыли два корабля из экспедиции Кука, береговой смотритель из нашей деревни выехал на каноэ, чтобы поприветствовать вновь прибывших, встал в каноэ и своей наилучшей речью приветствовал корабли в наших территориальных водах и пригласил их прийти в гавань перед нашей деревней.

В нашей истории слова, которые выкрикивал вождь, были «nu.tka.?icim, nu.tka.?icim, nu.tka.?icim», что переводится как «приплыть». Возникло недопонимание, так как новоприбывшие не понимали нашего языка. Эти слова каким-то образом стали именем, которое применили к нам чужаки. Nootka.

Корабли экспедиции Кука не пошли в том направлении, которое манил наш вождь, а вместо этого выбрали якорную стоянку, которая была далеко от наших деревень, но все же на нашей территории. Мы считали корабли дрейфующими в наших водах, и согласно традиционным правам собственности наших предводителей они находились под нашим контролем. Это означало, что мы должны были постоянно находиться рядом с кораблями, чтобы не допустить вторжения наших соседей.

Месячный визит экспедиции Кука на нашу территорию установил экономические и политические отношения. Мы ежедневно снабжали корабли рыбой, а также водой, древесиной, маслом и мехами в обмен на металл, редкий материал, очень ценный для нас.

Джеймс Кук и члены его команды во время их месячного пребывания в проливе Нутка в 1778 году вели записи, дневники и журналы, которые впоследствии были тщательно изучены и представлены в книге "Arctic Ambitions: Captain Cook and the Northwest Passage" (Арктические амбиции: капитан Кук и Северо-Западный проход) - иллюстрированной антологии, посвященной исследованию Куком Северо-Западного побережья и Берингова пролива в 1778-79 годах.

Arctic Ambitions: Captain Cook and the Northwest Passage

Nootka познакомило Кука с культурным поведением, которое резко отличалось от поведения людей, с которыми он общался в южной части Тихого океана во время предыдущих путешествий и на Гавайях во время третьего путешествия.

2018 Canadian Captain Cook at Nootka Sound 240th Anniv Silver Dollar Proof Coin Set (Special Edition)

2018, Канадский серебряный доллар (специальный выпуск)
240-летие капитана Кука в заливе Нутка


Взаимодействие с коренным населением происходило сначала у входа в залив Nootka, а затем ежедневно на якорной стоянке в Ship Cove. Кук также запустил два судна для однодневного исследования вокруг пролива на расстояние примерно 30 миль. Во время этой поездки он посетил три деревни, две заселенные и одну заброшенную. Он вернулся в первую деревню на другой день с художником экспедиции Джоном Уэббером.

Существует более 30 сохранившихся журналов Третьего плавания Кука, из которых опубликованы семь полных текстов и выдержки еще из пяти. Остальные остаются в виде рукописей, хранящихся главным образом в Национальном архиве Соединенного Королевства. Пропал ряд записей, в том числе дневников Уильяма Блая (капитана "Resolution") и Джорджа Ванкувера (мичмана "Discovery", в честь которого позднее будет назван крупнейший город Британской Колумбии). Записи сильно различаются по объему, записанной тематике и предоставленным деталям. Некоторые из них являются неполными, а некоторые, по-видимому, скопированы из судовых журналов.

2018 Canadian Captain Cook at Nootka Sound 240th Anniv Silver Dollar Proof Coin Set (Special Edition)

Рисунок Джона Уэббера «Уроженец залива короля Джорджа». (слева)
Рисунок Джона Уэббера «Спуск на воду Северо-Западной Америки кораблей Мирес в Нутка-Саунд в 1788 году.
Источник - hmong.ru

26 апреля, закончив ремонт, экспедиция вышла из залива Нутка и направились вдоль североамериканского побережья на север, в сторону Аляски и далее....





Почему аборигены съели Кука

Кук достиг Алеутских островов, а впоследствии экспедиция двинулась для вынужденного ремонта судна к берегам Гавайи. В заливе Кеалакекуа между европейцами и гавайцами вспыхнул ряд ссор, кульминацией которых стала смерть Кука в результате ожесточенной перепалки 14 февраля 1779 года.

Как и пел Высоцкий, один из туземцев бросил камень который попал Куку в голову. Он упал и его, потерявшего сознание или уже убитого, добили ножами.

Смерть капитана Джеймса Кука

Картина Джорджа Картера «Смерть капитана Джеймса Кука»  Источник - lenta.ru

По воспоминаниям моряка (сопровождавшего Кука в тот злополучный час, но которому повезло немного больше, чем капитану) :

«Увидев, что Кук упал, гавайцы издали победоносный вопль. Тело его тут же втащили на берег, и окружавшая его толпа, жадно выхватывая кинжал друг у друга, принялась наносить ему множество ран, так как каждый хотел принять участие в его уничтожении».

Уважение, которым однако, пользовался покойный у гавайцев, привело к тому, что его тело осталось у их вождей и старейшин. Следуя практике того времени, тело Кука подверглось специальным ритуалам, и по сути он стал обедом или ужином для гавайцев....

Но есть, однако же, ещё предположенье,
Что Кука съели из большого уваженья,
Что всех науськивал колдун — хитрец и злюка:
"Ату, ребята, хватайте Кука!
Кто уплетёт его без соли и без лука,
Тот сильным, смелым, добрым будет — вроде Кука!

Ниже на фото обелиск на месте гибели капитана Королевских ВМС - Джеймса Кука:

2018 Canadian Captain Cook at Nootka Sound 240th Anniv Silver Dollar Proof Coin Set (Special Edition)

Источник - vfl.ru





Статуя капитана Кука снесена и брошена в гавань

Статуя капитана Джеймса Кука стояла в Виктории - столице провинции Британской Колумбии с 1976 по 2021 год:

Статуя капитана Джеймса Кука

Это была копия из стекловолокна бронзовой статуи 1912 года работы John Tweed (Джона Твида) в Whitby (Yorkshire, Англия).

1 июля 2021 - День Канады, — национальный праздник, отмечающий годовщину подписания 1 июля 1867 года акта о Британской Северной Америке, объединившего три провинции в единое государство Канада. Однако, Джеймсу Куку (верней его статуи) в этот день было не до праздника.

Протестующие снесли статую капитана и выбросил обломки во внутреннюю гавань Виктории.

Статую капитана Кука выбросили во внутреннюю гавань Виктории

Источник - twitter.com

На месте статуи протестующие оставили несколько деревянных красных платьев, символизирующих пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренного населения.

Красные платья, символизирующие пропавших без вести и убитых женщин и девочек

Деревянное красное платье, символизирующее борьбу
коренных жителей Канады.
На постаменте было написано «Колонизатор».
Источник - twitter.com

Инцидент произошел после собрания антиколониальных активистов в законодательном собрании Британской Колумбии, приуроченного ко Дню Канады.

По словам официального представителя администрации гавани Большой Виктории Брайана Канта, статуя принадлежит Управлению гавани Большой Виктории, которое уже вело переговоры с коренными народами эскимальтов и сонги о будущем памятника.

Выяснилось, что нация эскимальтов и нация сонги имеет несколько иное мнение, на историческую роль Джеймса Кука....

На следующее утро тотемный столб в Малахате (30 км от Виктории) был подожжен, очевидно, в отместку за падение статуи.

После падения и вандализма статуи Ян Робертсон, генеральный директор Управления гавани Большой Виктории, объявил, что статуя не вернется, а пьедестал будет снят.

Так Кука съели во второй раз....